最新文章

推荐阅读

【每日口语】每日口语之“我没什么想法”用英语怎么说?

2018-04-28 15:00:00 雁霞

每个月,总有那么一两天,就是想在沙发上葛优瘫着,不管别人说啥都不想搭理,可总有些人要跑来找你吐槽,找你提建议,问你的想法。这时你就怼回去,我没什么想法。今天就给大家分享每日口语之“我没什么想法”用英语怎么说:

首先咱们先来个轻量级:I have no opinion on that matter. 我对这件事,没想法。

例句:

-Hey, how do you feel about Bob and Lina? I heard they get married and divorced the next day!!

诶?你觉得鲍勃和丽娜怎么样?我听说他们结婚第二天就离婚了!!

-I have no opinion on that matter.

他们怎么样,我啥想法也没有呢!

第二个:I don't have strong feelings either way. 比如说,你和闺蜜去逛街,她手上拿着两件衣服纠结不已,问你:

-How do you feel? Which one’s better?

你觉得哪件更好?

-Hmm, I don't have strong feelings either way.

两件我都没什么感觉。

对于别人问你对多个事物的意见,我们就可以用第三个表达:

It doesn’t make any difference to me. 对我来说没什么区别。比如说,你陪女票去逛街,她在口红柜台前倒腾了半天,问你:

What do you think? This one? That one? Or that one? 你看呢?是这个漂亮还是那个,或者那个漂亮啊?你一脸懵逼啊,这几个!难道不是一个颜色嘛!?为什么女生口红色号那么多!我色盲啊!!

-It doesn’t make any difference to me. 对我来说啥区别都没有啊!

第四个:I've never given it much thought. 表示自己什么想法都没有,不过这个就显得更加的无所谓一点。也就是说我从来就没考虑过这个问题,我想都没想过,所以没什么想法。比方说,有人想和你尬聊,一本正经的问你:

What are your views on the Victoria's Secret Fashion Show holding in China this year?

维密秀今年在中国举行,你啥看法呀?你一耸肩:

-I've never given it much thought. 呃,我从没想过这个问题!

好了,这就是我们分享的每日口语之“我没什么想法”的一些表达方式,以后再遇到别人总是叨叨叨问你这个问你那个的时候,就可以用上这些喽!

¥1 适用:青少儿、成人
一对一外教口语课 + 测评报告
已抢91%