最新文章

推荐阅读

【亲子阅读】英语亲子阅读该如何进行?

2018-04-26 15:00:00 雁霞

很多初为父母的家长都张罗着给孩子买各种各样的绘本读物,可是买回来又开始苦恼,到底该怎么陪孩子一起阅读呢?口语猫来给各位家长一些参考:

一、提前预习必不可少

之前看到很多宝妈吐槽,原本以为英语绘本很简单,没想到细看才发现有不少生词,这让很多受过高等教育的家长们开始怀疑人生!尤其是之前我们提到的那些知名机构、图书馆推荐的书籍中就有生僻词,这就需要家长查明词义。要么就是绘本内容不够贴近生活,所以预习显得尤为重要。家长最好自己先多读几遍,把书中的内容都理解透彻。如果绘本配有音频,也可以先听几遍,跟读练习一下,培养下自己的语感。生僻词查过后可以把音标标注在旁边,这样给孩子读的时候就可以避免出错。

二、全英文阅读还是中英双语阅读?

其实阅读英文绘本,全英文阅读比较好,这样更加有助于培养英语环境,也可以提升孩子的语感。对于英语水平好的父母来说,要做到这点并不难。但是对于英语水平欠佳的父母来说,可以通过以下两种方式给孩子阅读:

1、一句英文一句中文,就是在阅读完一个完整的句子以后,再用中文翻译这句话,等孩子熟悉内容以后,再用全英文朗读,或者只翻译个别生词,慢慢过渡。

2、先用中文给孩子讲一遍大致的内容,然后再用英语阅读。让孩子事先了解故事的大意,或者也可以先用英文朗读,再给孩子讲解。

这两种方式都有其优点,第一种中英文衔接紧密,能够加深孩子对内容的理解,可以增强故事的可读性。第二种则保留了整个内容的完整性,孩子注意力更容易集中在一种语言上。但是家长需要注意的是一定要避免中英文夹杂的阅读方式。

有的绘本中还有一些单纯的没有文字的画面,这时家长如果有能力,可以简单地为孩子描述,如果实在说不出来,也可以直接用中文讲述。

有了这些亲子阅读方法,家长就可以不用迷茫啦!赶快和孩子们一起读起来吧~

¥1 适用:青少儿、成人
一对一外教口语课 + 测评报告
已抢91%